Ten oparty na faktach serial dokumentalny stanowi analizę jednej z najbardziej tragicznych spraw we Francji. Na początku XXI wieku w północnej Francji młody sędzia Burgaud zajmuje się sprawą o pedofilię w rodzinie. Gdy okazuje się, że zamieszani są w nią także inni mieszkańcy miasta, wszystko się komplikuje. Pośród licznych oskarżeń i kontroskarżeń machina prawna się zapętla.